CALA BOCA GALVAO?
Pra você internauta que ainda não descobriu o que significa, provavelmente, você não tem um Twitter. E se tem, não observa muito o que tá na boca do povo, ou melhor, nos dedos do povo.
Hoje mais cedo, um filho de Deus mandou um Tweet assim: "CALA BOCA GALVAO", ou seja, colocou isso no Twitter Mundial. Os gringos começaram a questionar o que era porque os brasileiros colocaram o termo no TT MUNDIAL. Aí, um cara perguntou "Who is 'CALA BOCA GALVAO?'", ou seja, "Quem é 'CALA BOCA GALVAO?'". Eis a resposta:
*"GALVAO is a very rare bird in Brazil. CALA BOCA means SAVE, the brazilians are very sad because lots of GALVAOS die everyday." ~> "'GALVAO' é um pássaro muito raro no Brasil. 'CALA BOCA' significa SALVE, os brasileiros estão muito tristes porquê vários GALVOES morrem todos os dias."
Aí, um passou pro outro o "CALA BOCA GALVAO". E esse troço se espalhou rápido pelo Twitter. Aí pronto.. Um Retweeteou pro outro e essa "informação" se espalhou com a mesma velocidade ou mais rápido que o "CALA BOCA GALVAO". Daí, surgiram outros Tweets zoando com a cara dos gringos, como:
*"Each tweet with ''CALA BOCA GALVAO'' generates a donation of U$0.10 cents to the Galvao Bird's Foundation. Let's preserve our biodiversity" ~> "Cada Tweet com 'CALA BOCA GALVAO' gera um donativo de 10 cents de dórar para a Fundação de Pássaros Galvão. vamos preservar nossa biodiversidade."
*"CALA BOCA GALVAO vai entrar pro Guiness Book como a maior piada interna de um país inteiro. E o mundo inteiro caindo!"
*"CALA BOCA GALVAO? Is this the new Gaga song?" ~> "CALA BOCA GALVAO? É uma nova música da Lady Gaga?"
*"now its real confusing , some says CALA BOCA GALVAO means shut up galvao , some says save a bird , some says a song by lady gaga :o :s" ~> "Agora isto está realmente confuso, há quem diga que CALA BOCA GALVAO significa calar a boca Galvao, há quem diga salvar um pássaro, alguns dizem ser uma canção da Lady GaGa: o: s"
* "ONE NATION WORKING TOGETHER TO SAVE THE GALVAO BIRDS RT CALA A BOCA GALVAO" ~> "Uma nação trabalhando juntos para salvar os pássaros Galvao. Retweet CALA BOCA GALVAO"
*"O Twitter é de graça; Digitar é de graça; Ler é de graça; Ver o mundo se perguntando " Who is CALA BOCA GALVAO " #NãoTemPreço"
*"Notícias: CALA BOCA GALVAO é o novo single de Lady Gaga em ritmo espanhol sobre aves brasileiras em extinção."
*"Cala Boca Galvao. This new song is great! The music video is set to premiere on June 25, on Vevo!" ~> "Cala Boca Galvao. Esta nova canção é ótima. O vídeo está previsto para ser lançado em 25 de Junho, no VEVO!"
*"paulocoelho:CALA BOCA GALVAO is the Brazilian version of a homeopathic remedy SILENTIUM GALVANUS" ~> "CALA BOCA GALVAO é uma versão brasileira do remédio homeopático Silentium Galvanus"
Então.. Se quer conferir de perto, procure por @calaboocagalvao no Twitter. Se você quiser contribuir para que o "CALA BOCA GALVAO" continue nos Trending Topics, Tweeta aí "CALA BOCA GALVAO". A GALVAO BIRD'S FUNDATION agradece.
xD
